-
1 leccornia
leccornialeccornia [lekkor'ni:a] <- ie>sostantivo FemininDelikatesse Feminin, Leckerbissen MaskulinDizionario italiano-tedesco > leccornia
2 leccornia
leccornia, leccornia s.f. régal m., délice m.3 leccornia
leccornìa f лакомство4 leccornia
5 leccornia
6 leccornia
f appetizing dish, delicacy* * *leccornía s.f. delicacy, titbit, dainty.* * *[lekkor'nia]sostantivo femminile delicacy, dainty, titbit BE, tidbit AE* * *leccornia/lekkor'nia/sostantivo f.delicacy, dainty, titbit BE, tidbit AE.7 leccornia
8 leccornia
9 leccornia sf
[lekkor'nia]delicacy, titbit10 leccornìa
f лакомство, вкуснотия.11 leccornia
sf [lekkor'nia]delicacy, titbit12 leccornia
f.лакомство (n.); (pl.) сладости, вкусные вещи, (colloq.) вкусности13 деликатес
leccornia ж., cibo м. prelibato* * *м.1) cibo / piatto prelibato, ghiottoneria f2) мн. деликате́сы stuzzicheria f, manicaretti m pl* * *ngener. cibo prelibato14 лакомство
2) ( лакомое блюдо) leccornia ж., ghiottoneria ж.* * *с.* * *ngener. ghiottoneria, goloseria, lecco, pusigno (после ужина), ghiottume, lecconeria, leccornia15 golosità
f ( ghiottoneria) greed(iness), gluttony( leccornia) delicacy* * *[golosi'ta]sostantivo femminile invariabile1) gluttony, greed2) (leccornia) delicacy* * *golosità/golosi'ta/f.inv.1 gluttony, greed2 (leccornia) delicacy.16 titbit
['tɪtbɪt]* * *['titbit](a tasty little piece of food: He gave the dog a titbit.) bocconcino* * *titbit /ˈtɪtbɪt/n.1 bocconcino ghiotto; boccone prelibato; ghiottoneria; leccornia* * *['tɪtbɪt]17 delicacy
['delɪkəsɪ]1) (of colour, touch, features, situation) delicatezza f.; (of mechanism) sensibilità f.2) gastr. squisitezza f., leccornia f., ghiottoneria f.* * *plural - delicacies; noun1) (the state or quality of being delicate.) delicatezza2) (something delicious and special to eat: Caviare is a delicacy.) squisitezza* * *delicacy /ˈdɛlɪkəsɪ/n.1 [u] delicatezza; fragilità: glass [china] of the utmost delicacy, vetro [porcellana] di estrema delicatezza; the delicacy of her health, la delicatezza della sua salute2 [u] delicatezza, finezza: lace of exceptional quality and unrivalled delicacy, pizzo di qualità eccezionale e incomparabile finezza3 [u] delicatezza, sensibilità; tatto: He carried out his duties with great delicacy, ha espletato i suoi doveri con grande delicatezza; a matter of some delicacy, una faccenda alquanto delicata* * *['delɪkəsɪ]1) (of colour, touch, features, situation) delicatezza f.; (of mechanism) sensibilità f.2) gastr. squisitezza f., leccornia f., ghiottoneria f.18 вкуснота
19 лакомство
с.20 golosità sf inv
[ɡolosi'ta]greed, (peccato) gluttony, (leccornia) delicacyСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
leccornia — {{hw}}{{leccornia}}{{/hw}}, (evit.) leccornia s. f. Cibo ghiotto … Enciclopedia di italiano
leccornia — /lek:or nia/, diffuso, ma non corretto, /le k:ɔrnja/ s.f. [dall ant. lecconerìa, der. di leccare ]. [cibo squisito e raffinato: essere goloso di leccornie ] ▶◀ bocconcino, chicca, delicatezza, Delikatessen, ghiottoneria, golosità, manicaretto,… … Enciclopedia Italiana
leccornia — lec·cor·nì·a, lec·còr·nia s.f. 1. CO cibo appetitoso e prelibato: questi pasticcini sono una vera leccornia Sinonimi: bocconcino, delicatezza, ghiottoneria, golosità, prelibatezza, squisitezza. 2. OB golosità; avidità, cupidigia {{line}}… … Dizionario italiano
leccornia — pl.f. leccornie … Dizionario dei sinonimi e contrari
leccornia — leccorni/a o (evit.) lecco/rnia s. f. ghiottoneria, bocconcino, golosità, squisitezza, prelibatezza, delicatezza, delikatessen (ted.) CONTR. porcheria, schifezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
boccone — boc·có·ne s.m. AD 1. quantità di cibo che si può mettere in bocca in una sola volta: un boccone di pane, mangiare a grossi bocconi Sinonimi: 1morso. 2a. estens., pezzetto, piccola quantità di cibo: ha avanzato nel piatto l ultimo boccone, non ha… … Dizionario italiano
delicatezza — de·li·ca·téz·za s.f. CO 1a. l essere delicato: delicatezza dell incarnato, delicatezza dei colori, delicatezza di un profumo Sinonimi: finezza, morbidezza. 1b. fragilità, deteriorabilità: la delicatezza del cristallo, la delicatezza di una stoffa … Dizionario italiano
golosità — go·lo·si·tà s.f.inv. CO 1a. l essere goloso, il desiderare intensamente uno o più cibi 1b. fig., vivo desiderio, avidità di qcs. 2. cibo che fa gola, leccornia: in quel negozio troverai dolciumi e ogni tipo di golosità; anche estens., spec. iron … Dizionario italiano
bocconcino — boc·con·cì·no s.m. 1. dim. → boccone 2a. CO piccola mozzarella | piccola forma di pane spec. tonda 2b. CO al pl., carne tagliata a tocchetti, usata spec. per spezzatino: bocconcini di vitello 2c. TS gastr. pallina di ricotta impanata e fritta,… … Dizionario italiano
ghiottoneria — ghiot·to·ne·rì·a s.f. CO 1. ingordigia, golosità: la sua ghiottoneria lo ha spinto a finire la torta da solo Sinonimi: 1gola. 2. cibo prelibato e gustoso: una tavola imbandita di ghiottonerie Sinonimi: leccornia, prelibatezza. 3. estens., oggetto … Dizionario italiano
goleria — go·le·rì·a s.f. BU golosità | leccornia, ghiottoneria {{line}} {{/line}} DATA: 1869 … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский